quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Embolação

Embolação
Ato de embolar, que consiste em guarnecer os cornos dos bovinos com diversos materiais com o fim de diminuir ou anular o poder de perfuração das hastes.

- Embolação para a tourada à portuguesa -

Principal objectivo: Anular o poder de perfuração dos cornos para que estes não firam os toureiros e os forcados e não perfurem os cavalos.

Procedimento: 

1.º Imobilização dos bovinos;
2.º Corte e aparagem das pontas dos cornos;
3.º Colocação das embolas.

1. Imobilização dos bovinos – Alguns métodos

1.1. Começa por ser passada pela raiz dos cornos do bovino uma corda grossa com laço corredio de forma a que quanto mais se puxa a corda mais se aperta essa zona da cabeça, com grande pressão sobre a testa. Iça-se o animal, puxando a corda, de maneira a que fique suspenso, com a possibilidade de tocar no solo apenas com as patas traseiras. Usualmente coloca-se um cilindro na horizontal a cerca de um metro do chão onde o peito fica apoiado para maior estabilização.

1.2. Processo semelhante ao anterior, mas em que em vez de se suspender o bovino, faz-se passar a sua cabeça por baixo do cilindro, ficando a parte superior do pescoço a fazer pressão contra aquele e manuseando-se a corda de forma a que auxilie na imobilização da cabeça. 



1.3. Coloca-se o touro dentro de uma espécie de contentor pouco maior do que ele que tem umas portas que permitem que apenas a sua cabeça fique imobilizada na parte exterior, e mete-se uma venda a tapar-lhe a totalidade da cabeça para que não consiga ver nada e fique também com os movimentos ainda mais dificultados.


http://www.tauromania.pt/noticias_detail_gallery.php?typ=reportagens&aID=952
1.4. Outras muito piores, mas menos frequentes.

2. Corte e aparagem das pontas dos cornos

As pontas dos cornos são cortadas e limadas. O corte é feito com uma serra. Seguidamente, os cornos são aparados com uma lima. 


http://www.tauromania.pt/noticias_detail_gallery.php?typ=reportagens&aID=952
3. Colocação das embolas

Cada embola é composta por um copo de metal, que cobre 10 cm de comprimento de corno, envolvido por uma manga de couro que cobre todo o corno. O copo é enfiado na extremidade já “arranjada” do corno, sendo muitas das vezes necessário bater naquele com golpes de maço para que fique devidamente colocado. Na outra extremidade de cada embola, existem duas argolas metálicas de 2 cm de diâmetro cada, numa das quais se segura um cordel que, após muito bem apertado, a une ao seu par, e na outra passa um outro cordel que a fixa melhor ao corno.



Algumas notas dignas de referencia: 

- Em Portugal, não é só para as corridas de touros à portuguesa que se procede à embolação. Muitos dos animais utilizados, por exemplo, em garraiadas, incluindo nas académicas, são, também eles, sujeitos a todo este difícil processo;

- Durante a lide, a transformação de que as hastes foram previamente alvo confunde os animais sempre que estes tentam utilizá-las como defesa;

- Cortar a ponta de um corno a um bovino é o equivalente a cortar a parte superior de um dente a uma pessoa (tudo sem anestesia). Os cornos têm terminações nervosas e é provável que o seu corte e limagem provoque dor e um enorme desconforto. Com mais ou menos dor, é inegável o stress que todo este procedimento provoca.

- Já têm morrido bovinos de ataque cardíaco durante a embolação. Não temos como provar esta afirmação, mas sugerimos a visualização do vídeo abaixo e cada pessoa que acredite no que quiser.

Fonte:  


Preparação dos cornos de um touro para uma corrida à portuguesa
Excerto do documentário sobre touradas portuguesas "Taking the Face" do realizador polaco Juliusz Kossakowski


Pega de Cara / Taking The Face

“Taking the Face: the portuguese bullfight”
[Documentário] 2008

Filmado inteiramente em Portugal, é um mergulho no universo arcaico da tourada à Portuguesa. Desde o nascimento do touro à lide na arena, passando pela sangrenta formação dos matadores que nunca irão poder matar no seu próprio país; sem esquecer o colorido dos forcados que pegam touros de mãos nuas e peito aberto; os cavaleiros e os seus cavalos dançantes; o bizarro ritual do forcão, até desembocar no espectáculo brutal da tourada de Barrancos.

In the seventeenth century after the death of a young nobleman in a bullfight, the king of Portugal issued a decree requiring that the horns of a bull be sheered and covered before any bullfighting spectacle. Centuries later the killing of the bull in the ring was outlawed completely, thereby putting the finishing touches on the unique spectacle that is the Portuguese corrida.
Taking The Face is a full length documentary that explores the phenomenon of the Portuguese bullfight in all its forms, from the training of Matadors who may never kill in their own country, to the colorful Forcados who charge bulls head-on without weapons, to the costumed Cavaliers and their dancing horses, to the bizarre ritual of the Giant Fork, to the spectacle of Barrancos – the one brutal exception to the law prohibiting the killing of the bull in the arena. A world filled with contradiction, passion, faith and cruelty. Taking The Face follows the Touro Bravo from birth to death while exploring the rising polemic that may signal the tradition’s demise. 
Chamaco: Taking The Face follows a young Matador in training – the eighteen year old “Chamco of Alenquer” - whose boyish demeanor and enthusiasm belie the grisly nature of his occupation, as he searches for bloody glory in the arena. 
The Forcados: The jolly fraternity of costumed men whose objective is ‘to take the face’ of the bull, charging it head on in a bone-crunching duel that sends bodies flying in all directions. 
The Tauro Bravo: Exploring the mythos around the famed bull, the object of so much attention and controversy, it’s origins and history; we follow the Tauro Bravo from its birth, through its idyllic existence in the wild, to the final twenty minutes of its life in the ring. 
The Old Bullfighter: Jose Julio, a living legend and one of Portugal’s most famous Matadors, guides us through the process of training the matador and killing the bull, explaining the details of the peculiar passion that is the ‘corrida de morte’. 
The Cavaleiro: The vainglorious, laughing Cavalier who rides the famed Lusitano horse in seventeenth century costume, pursuing the bull with brightly ribboned harpoons as he is cheered on by the crowd. 
Aldeia da Pointe: A tiny village in the northern edge of Portugal where the festa of the forcao takes place in homage to Saint Anthony, an event that might have been conceived by Monty Python’s Flying Circus in which a giant multi-tanged wooden fork is manned by the village’s ex-patriate sons in a pitched battle with the sacrificial bull. 
Barrancos: The outlaw state within a state and the only place in Portugal where the bull is still killed in the ‘ring’ in defiance of Portuguese law. This town with its colorful history and its citizens who are descendents of smugglers and brigands, still call for the blood of the Tauro once a year in their annual homage to the Virgin. 
Taking The Face interviews the men and women, trainers, veterinarians, animal rights activists, aficionados, politicians, priests, ranchers, wranglers and bullfighters as it gives a colorful, in depth view of this controversial subject.
http://www.takingtheface.com/


Entrevista:
Taking the Face - The Portuguese Bullfight é um dos destaques do Artivist Film Festival. O documentário de Juliusz Kossakowski, um realizador polaco que fala com sotaque brasileiro e mora em Portugal, correu o país durante oito meses para ouvir os aficcionados e os defensores dos direitos dos animais.

Capital da Tortura!

Empresa quer elevar praça de toiros de Vila Franca a "Capital da Verdade" 

Lisboa, 27 fev (Lusa) -- A empresa da Praça de Toiros "Palha Blanco", em Vila Franca de Xira, quer elevar o recinto a "Capital da Verdade", apostando em toiros considerados "sérios" nos seus espetáculos, com o objetivo de atrair aficionados*.

"Vila Franca quer ser a capital da verdade. Sendo o toiro um elemento fundamental da festa*, é essa a nossa aposta, é a aposta nessa verdade", disse hoje Ricardo Levesinho, representante da empresa "Tauroleve", em declarações à Agência Lusa.

"Nós damos uma importância fundamental ao toiro* e ao seu trapio (apresentação), mas também não nos esquecemos das figuras do toureio de Portugal e Espanha para tourearem nos nossos espetáculos", acrescentou.

Fonte

* NOTA
A ser a capital da verdade deveria publicamente informar os subsídios, protocolos, eventos e despesas da Câmara de Vila Franca de Xira para grupos, escola de toureiros, Clube Taurino, Forcados, festas,, etc.
 Esquecem de explicar que a importância dada ao touro está directamente ligada á razão pela qual querem atrair mais aficionados. O LUCRO!

domingo, 26 de fevereiro de 2012

Tauromaquia no Inventário do Património Cultural Imaterial Nacional NÃO!


A tauromaquia é uma actividade que apenas subsiste em 9 países do mundo, sendo que cada vez mais cidades e vilas - e até mesmo regiões -, se declararam e vão declarando livres desta prática. É com pesar que vejo o meu país a tentar andar no sentido inverso ao do resto do mundo, que cada vez mais se apercebe que, à parte de quaisquer gostos pessoais, há actividades que não conseguirão manter-se por muito mais tempo, dada a contestação social que enfrentam, e que é baseada em pressupostos morais que já não podem ser ignorados.

De acordo com um extenso estudo elaborado em 2007 pelo CIES-ISCTE – Instituto Universitário de Lisboa, a maioria dos portugueses não só rejeita a tauromaquia, como também quer as touradas proibidas por lei em Portugal. A vontade da população portuguesa não pode ser posta de lado, e não pode compadecer-se das paixões e interesses de lobbies locais e regionais.

CONTRA A CANDIDATURA dos festejos taurinos de Vila Franca de Xira a Património Cultural e Imaterial (INPCI) de Portugal

CONTRA A CANDIDATURA dos festejos taurinos de Vila Franca de Xira a Património Cultural e Imaterial (INPCI) de Portugal


ASSINEM A PETIÇÃO E DIVULGUEM POR FAVOR!!!
- Tauromaquia no Inventário do Património Cultural Imaterial Nacional NÃO!
http://www.peticaopublica.com/PeticaoVer.aspx?pi=ANIMAL

POR FAVOR ESCREVA AO DIRECTOR-GERAL DO PATRIMÓNIO CULTURAL
PEÇA-LHE QUE NÃO CONSIDERE A TAUROMAQUIA PASSÍVEL DE INSCRIÇÃO NO INVENTÁRIO DO PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL NACIONAL

De acordo com o Jornal “O Mirante” a Câmara Municipal de Vila Franca de Xira vai apresentar uma candidatura para que os festejos tauromáquicos locais sejam reconhecidos e passem a constar no Inventário Nacional do Património Cultural e Imaterial (INPCI) de Portugal.

Infelizmente, o novo Director-Geral do Património Cultural (a quem tem que ser dirigida esta petição) é o antigo Secretário de Estado da Cultura, Elísio Summavielle, ele próprio um aficionado e frequentador do Campo Pequeno. De qualquer forma, esse facto não nos demoverá de contactá-lo.


Por favor copie a mensagem abaixo sugerida ou envie a sua própria mensagem para:

igespar@igespar.pt
inventariopatrimonio@igespar.pt

Para:
Exmo. Senhor Dr. Elísio Summavielle
Exmo. Senhor Dr. Elísio Summavielle,
Digníssimo Director-Geral do Património Cultural,

Excelência,

Tive conhecimento de que a Câmara Municipal de Vila Franca de Xira se prepara para candidatar os seus festejos tauromáquicos ao Inventário Nacional do Património Cultural e Imaterial (INPCI) de Portugal. A tauromaquia é uma actividade que apenas subsiste em 9 países do mundo, sendo que cada vez mais cidades e vilas - e até mesmo regiões -, se declararam e vão declarando livres desta prática. É com pesar que vejo o meu país a tentar andar no sentido inverso ao do resto do mundo, que cada vez mais se apercebe que, à parte de quaisquer gostos pessoais, há actividades que não conseguirão manter-se por muito mais tempo, dada a contestação social que enfrentam, e que é baseada em pressupostos morais que já não podem ser ignorados.

De acordo com um extenso estudo elaborado em 2007 pelo CIES-ISCTE – Instituto Universitário de Lisboa (http://www.animal.org.pt/pdf/Valores_e_Atitudes_face_a_Proteccao_dos_Animais_em_Portugal.pdf ), a maioria dos portugueses não só rejeita a tauromaquia, como também quer as touradas proibidas por lei em Portugal. A vontade da população portuguesa não pode ser posta de lado, e não pode compadecer-se das paixões e interesses de lobbies locais e regionais.

Assim, venho pedir a V. Exa. se digne considerar o meu pedido, e não permita que a tauromaquia conste do Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial de Portugal.


Muito respeitosamente,
de V. Exa,
Nome:
Cidade:

Vila Franca quer candidatar festejos taurinos a património imaterial e cultural


Proposta vai gerar polémica entre aficionados e defensores dos animais

A Câmara Municipal de Vila Franca de Xira vai candidatar os festejos taurinos a património imaterial e cultural de Portugal. Um primeiro passo para que seja apresentada a candidatura a património imaterial da humanidade, como aconteceu recentemente com o fado. Os defensores dos animais prometem que não se vão calar.


Edição de 2012-02-16

Salvaguardar a raiz cultural dos festejos taurinos de todo o país e do Ribatejo é o objectivo da candidatura que a Câmara Municipal de Vila Franca de Xira vai apresentar este ano para que os festejos taurinos passem a constar no Inventário Nacional do Património Cultural e Imaterial (INPCI) de Portugal. Um primeiro passo para a candidatura a Património Imaterial da Humanidade. O anúncio da candidatura foi feito pela presidente do município, Maria da Luz Rosinha (PS), e já começa a dividir opiniões. De um lado os aficionados aplaudem a iniciativa da autarca, do outro levantam-se as vozes contra das associações de protecção dos animais que prometem não ficar calados nem de braços cruzados face a esta candidatura.

“Nós avançaremos com Vila Franca porque temos uma raiz cultural muito forte na área da tauromaquia. Teremos oportunidade de perceber se a poderemos transformar numa candidatura alargada porque falamos nos festejos taurinos, não falamos exclusivamente nos festejos taurinos de Vila Franca”, explica Maria da Luz Rosinha a O MIRANTE. A candidatura nasce de um esforço conjunto com o Clube Taurino Vilafranquense. Depois de apresentada a candidatura esta terá de ser alvo de uma consulta pública e depois analisada por uma comissão para o Património Cultural e Imaterial. O registo no inventário nacional é condição indispensável para se avançar com a candidatura a património cultural e imaterial da humanidade, como aconteceu recentemente com o fado.

“Não me assustam as pessoas anti-tourada. Respeito muito quem não gosta da cultura tauromáquica e por isso só espero que os defensores dos animais tenham por mim o mesmo respeito. Se for assim não haverá problemas”, avisa Maria da Luz Rosinha. Mas Rita Silva, da Associação Animal, diz que “não faz qualquer sentido” apresentar uma candidatura como esta e promete que haverá “muito debate” sobre o assunto. Da mesma forma como protestam em frente ao Campo Pequeno nos dias de corrida, será de esperar que a associação faça o mesmo quando a candidatura avançar.

O presidente da Câmara Municipal de Santarém, Francisco Moita Flores (PSD), autor de uma petição a favor da festa brava, considera que a candidatura vila-franquense “é uma excelente ideia” que pode dinamizar a festa e a economia local. “Precisamos de estimular os empregos gerados na criação de cavalos e de toiros”, defende. Os defensores dos animais consideram que este é um falso argumento. “É perfeitamente possível reconverter as pessoas que ganham a vida a explorar os animais para as meter a cultivar os campos, que Portugal bem precisa nesta altura”, defende Rita Silva da Animal.

Rui Salvador, cavaleiro tauromáquico, considera que os defensores dos animais não serão entrave à candidatura. “São uma minoria que só faz barulho e o que nós queremos é que se fale da tauromaquia”, refere. A ideia até deve ser seguida por outras câmaras municipais, segundo defende João Santos Andrade, presidente da Associação de Criadores de Toiros de Lide “Se vivemos num país livre temos de saber conviver com os que gostam e os que não gostam”, refere a O MIRANTE.


Vila Franca candidata festejos taurinos a património imaterial e cultural

Salvaguardar a raiz cultural dos festejos taurinos de todo o país e do Ribatejo é o objectivo da candidatura que a Câmara Municipal de Vila Franca de Xira vai apresentar este ano para que os festejos taurinos sejam reconhecidos e passem a constar no Inventário Nacional do Património Cultural e Imaterial (INPCI) de Portugal.

O anúncio da candidatura foi feito pela presidente do município, Maria da Luz Rosinha (PS), na última reunião pública do executivo. Mas já começa a dividir opiniões. De um lado os aficionados aplaudem a iniciativa da presidente vila-franquense, do outro levantam-se vozes dentro das associações de protecção dos animais que prometem não ficar calados nem de braços cruzados face a esta candidatura.

“Nós avançaremos com Vila Franca porque temos uma raiz cultural muito forte na área da tauromaquia. Teremos oportunidade de perceber se a poderemos transformar numa candidatura alargada porque falamos nos festejos taurinos, não falamos exclusivamente nos festejos taurinos de Vila Franca”, explica Maria da Luz Rosinha a O MIRANTE. A candidatura nasce de um esforço conjunto com o Clube Taurino Vilafranquense. Depois de apresentada a candidatura esta terá de ser alvo de uma consulta pública e depois analisada por uma comissão para o Património Cultural e Imaterial. O registo no inventário nacional é condição indispensável para poder ser candidata a património cultural e imaterial da humanidade, como aconteceu recentemente com o Fado.

“Não me assustam as pessoas anti-tourada. Respeito muito quem não gosta da cultura tauromáquica e por isso só espero que os defensores dos animais tenham por mim o mesmo respeito. Se for assim não haverá problemas”, avisa Maria da Luz Rosinha.


BURLADERO DE IMPRENSA HOJE SOBRE A CANDIDATURA DOS FESTEJOS TAURINOS EM V.F.X. A PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL

Vila Franca candidata os seus festejos taurinos a Património Cultural Imaterial partindo a ideia do prestigiado e activo Clube Taurino Vilafranquense

SUBSÍDIOS PARA TORTURA! 2011


Em 2011 gastaram-se 432.125 € para a tauromaquia em Vila Franca de Xira.


Eventos = 374.500 €
Protocolo Clube Taurino
e Casa dos forcados = 63.125 €


SUBSÍDIOS PARA TORTURA! 2008/2009/2010

E NÃO HÁ DINHEIRO!?!?!
O que a autarca da NOSSA terra faz ao nosso dinheiro!!!


€ 1.133.904,14 para a tauromaquia em Vila Franca de Xira
Mais de UM MILHÃO de euros de dinheiro dos contribuintes em apenas 3 anos!

2008 - € 372.845,06
€ 60.000,00 - Escola de toureio José Falcão (Relatório e Conta 2008)
€ 4.000,00 - Protocolo com a Casa dos Forcados de Vila Franca de Xira (Relatório e Conta 2008)
€ 18.214,64 - Semana da Cultura Tauromáquica (Relatório e Conta 2008)
€ 30.004,80 - Protocolo com Clube Taurino - Feira Anual de Outubro (Relatório e Conta 2008)
€ 250.475,62 - Festa tauromáquica Colete Encarnado (Relatório e Conta 2008)
http://www.cm-vfxira.pt/files/3/documentos/20090416120657864101.pdf
€ 10.150,00 - Segurança e encerramento das tranqueiras durante as esperas e largadas de touros na feira anual de Outubro - Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Vila Franca de Xira
http://www.base.gov.pt/_layouts/ccp/AjusteDirecto/Detail.aspx?idAjusteDirecto=1700&lk=srch


2009 - € 361.878,69
€ 4.124,74 - Protocolo com a Casa dos Forcados de Vila Franca de Xira (Relatório e Conta 2009)
€ 60.000,00 - Escola de toureio José Falcão (Relatório e Conta 2009)
€ 1.000,00 - Confederação de cidades Taurinas (Relatório e Conta 2009)
€ 236.085,32 - Festa tauromáquica Colete Encarnado (Relatório e Conta 2009)
€ 3.720,00 - Aluguer de touros - Salão do Cavalo (Relatório e Conta 2009)
€ 28.804,80 - Protocolo com Clube Taurino - Feira Anual de Outubro (Relatório e Conta 2009)
€ 16.873,83 - Semana da Cultura Tauromáquica (Relatório e Conta 2009)
http://www.cm-vfxira.pt/files/3/documentos/2010043012261208904.pdf
€ 11.270,00 - Obras de beneficiação da enfermaria da praça de touros de Vila Franca de Xira - Joaquim Euleutério e Filhos, Lda.
http://www.base.gov.pt/_layouts/ccp/AjusteDirecto/Detail.aspx?idAjusteDirecto=128521&lk=srch

"Execução anual do plano de actividades municipais"
http://www.cm-vfxira.pt/files/3/documentos/2010043012261208904.pdf

2010 - € 399.180,39
€ 60.000,00 - Escola de toureio José Falcão (pág. 115 Relatório e Conta 2010)
€ 288.688,36 - Festa tauromáquica Colete Encarnado (pág. 113 Relatório e Conta 2010)
€ 28.737,50 - Protocolo com Clube Taurino - Feira Anual de Outubro (pág. 113 Relatório e Conta 2010)
€ 17.648,13 - Semana da Cultura Tauromáquica (pág. 114 Relatório e Conta 2010)
€ 4.106,40 - Circuito Tauromáquico - Protocolo com a Casa dos Forcados (pág. 114 Relatório e Conta 2010)
http://www.cm-vfxira.pt/files/3/documentos/2010043012261208904.pdf

ABOLIÇÃO!



Para demonstrar a sua indignação envie e-mail para:


VILA FRANCA DE XIRA
Câmara Municipal de Vila Franca de Xira
Praça Afonso de Albuquerque,2
2600-093 Vila Franca de Xira
Fax: 00-351- 263 276 002
Email: presidencia@cm-vfxira.pt
gap@cm-vfxira.pt
gabimprensa@cm-vfxira.pt

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012

Guerra em V. Franca: presidente do Clube Taurino contra autarca Rosinha

O presidente do Clube Taurino Vilafranquense, Paulo Silva, está em guerra com a presidente da Câmara da "Sevilha portuguesa", Maria da Luz Rosinha. Diz que o está "em nome pessoal" e não como presidente da instituição... que é quase o mesmo. Eis o seu polémico comunicado:


Exmos Senhores.
Venho por este meio fazer o pedido de divulgação.
Gostava de frizar e que se publicassem a noticia, que falo em meu nome pessoal e não em nome da Direcção do Clube Taurino Vilafranquense.
A Exma Senhora Presidente da Camara Municipal de Vila Franca de Xira, durante uma reunião realizada hoje no salão nobre tentou denegrir todo o trabalho que o Clube Taurino Vilafranquense tem realizado para que em Vila Franca de Xira a festa taurina seja considerada Património Cultural Imaterial, devido a um problema pessoal que tem comigo relacionado com uma festa de homenagem realizada a um toureiro.
Não admito que devido a um problema pessoal que tem para comigo, ande a tentar denegrir a imagem do Clube Taurino Vilafranquense, hoje por hoje a entidade taurina que mais tem feito para elevar o nome de Vila Franca de Xira que ela não duvide.
Só lhe quero lembrar uma coisa para que não se esqueça, quem manda no Clube Taurino é os sócios e não é ela , que por mais que me tente tirar do Clube Taurino Vilafranquense são os sócios e não ela junto com outros que nem os quero classificar que me vão tirar.
Já agora que saiba que eu posso não ter condições para fazer as iniciativas que gostaria de fazer mas tudo o que fazemos é com nosso dinheiro e amigos e não é preciso andar submisso para que ela apoie as iniciativas.
E desafio a dizer se alguma contribui com alguma importância monetária para a realização de algum evento.
E por aqui fico porque existe muito histórias que se passaram nestes 4 anos para contar, mas esteja descansada que eu não me dou com as pessoas conforme as minhas necessidade.
Atenciosamente

Paulo Silva

terça-feira, 14 de fevereiro de 2012

Mais de 1600 toiros vão ser lidados este ano em Portugal

Lisboa, 13 fev (Lusa) -- Mais de 1600 reses bravas devem de ser lidadas em Portugal durante a temporada tauromáquica deste ano, avançou hoje à Agência Lusa secretário-geral da Associação Portuguesa de Criadores de Toiros de Lide (APCTL), António Vasco Lucas.
"Os números vão ser idênticos aos do ano passado", afirmou o responsável, lamentando que, "infelizmente, vão entrar muitos toiros espanhóis em Portugal, visto o novo regulamento tauromáquico ainda não ter entrado em vigor".
Em 2011, foram lidados em Portugal, nos mais diversos espetáculos tauromáquicos, 1723 toiros (com 3 e 4 anos), entre os quais 170 oriundos de ganadarias espanholas.

A VÍTIMA